Posted 20 weeks ago

Internship in Translation Project Management

Company unknown Spain, Barcelona
Onsite Full Time

Job description

TransPerfect Is More Than Just a Job… Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards. Kick-start your career in a global environment Are you passionate about languages, organization, and working with people from around the world? Join TransPerfect, the global leader in language and technology solutions, and gain hands-on experience helping to manage real translation projects for international clients. We help the world communicate — and you can be part of that journey.! What you’ll be doing As a Translation Project Management Intern, you’ll work alongside experienced Project Managers and get a behind-the-scenes look at how global language projects are delivered. Your day-to-day may include: Supporting different stages of translation and localization projects Helping to communicate and coordinate tasks with freelance translators, proofreaders and other language vendors working remotely all over the world Negotiating rates and deadlines with vendors Maintaining strong professional relationships with both internal teams and external vendors Preparing project files and job folders for translation Tracking project progress and ensuring deadlines are met with involved stakeholders Assisting with administrative tasks like issuing purchase orders Performing quality checks to ensure final deliverables meet client expectations, ISO standards and any applicable industry regulations What you’ll learn This internship is designed to help you build and refine real-world skills, including: Project Management in an international business setting Communication and negotiation with global freelancers Time management and multitasking across multiple projects Quality Assurance in translation workflows Exposure to language technology and industry tools ✅ What we’re looking for We’re excited to hear from you if you: Are currently enrolled in a university/higher educational institution who are able to provide an internship agreement to cover the internship duration (ideally 6 months) Have excellent English communication skills (additional languages are a big plus!) Are organized, detail-oriented, and proactive Enjoy problem-solving and working with people Have an interest or background in languages, translation, or linguistics Bring a positive, “can-do” attitude and eagerness to learn Why join us? Work in a truly global and multicultural environment Gain hands-on experience with real client projects Learn from industry experts Build skills that open doors to careers in project management, localization, and beyond TransPerfect provides equal employment opportunities to all individuals regardless of their race, color, creed, religion, gender, age, sexual orientation, national origin, disability, veteran status, or any other characteristic protected by local law. We celebrate diversity as one of our core values and we have a clear goal: to be an inclusive workplace where a diverse mix of talented people want to come, stay and do their best work. Together with passionate, creative and collaborative colleagues, we are working to ensure accessibility is for everyone. By applying, I confirm I have read and accept TransPerfect's Privacy Policy: https://www.transperfect.com/about/data-privacy-recruiting TransPerfect is the world’s largest provider of language services and technology solutions for global business. From offices in over 90 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in 170+ languages to clients worldwide. More than 4,000 global organizations employ TransPerfect’s GlobalLink® Product Suite to simplify management of multilingual content. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and ISO 17100 certified. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong. For more information, please visit our website at www.transperfect.com. To learn more about our company culture, please watch our videos below: TransPerfect Effect TransPerfect Core Values